-
1 felle
I -n, -rтоварищ, сослуживец, спутник, коллегаII -n, -r1) ловушка, западня (тж. перен.)lokke én i felle — поймать кого-л. в ловушку
stille felle for én — расставлять сети кому-л.
2) засадаIII -a (-en), -erдиал. упавшее (поваленное) дерево, валежникIV -te, -t1) ронять, уронить2) рубить (лес), валить (деревья)3) убить, сразить, подстрелить5) линять6) терять (волосы, перья, шерсть, зубы)8) лить, проливать (слёзы) -
2 felle
cut, shed* * *subst. (jaktspråk) trap, pitfall, snare subst. [overført, knep] pitfall, trick, trap subst. (militær) [ med eksplosiver] booby trap subst. [ venn] fellow, companion, associate verb. [ hugge ned] fell, cut down verb. [ slå ned] knock down, fell verb. [ drepe] kill, slay verb. [ la falle] cast, shed verb. [ miste] lose (f.eks.She is losing her hair very fast.
) verb. [ i strikking] decrease verb. (overført) [ styrte] overthrow verb. (petro) trap (legge en felle) set a trap (gå i en felle) fall into a trap -
3 felle av
verb. [ strikking] cast off -
4 felle dom
verb. convict, pass sentence -
5 felle dom i
verb. adjudicate -
6 felle en dom
verb. pass judgement -
7 felle en maske
verb. stitch -
8 felle en tåre
verb. shed a tear -
9 felle et tre
verb. chop down a tree -
10 felle hår
verb. shed one's hair -
11 felle inn
verb. insert -
12 felle ned
(matematikk) draw a perpendicular from -
13 felle tårer
verb. shed tears -
14 felle ut
verb. bleed off -
15 felle ut klaffer
verb. (fly) extend flaps -
16 felle ut understell
verb. (fly) extend landing gear -
17 felle
trap, shed -
18 felle
ხაფანგი; დაყრა, დაგდება -
19 antiklinal felle
subst. anticlinal trap -
20 falle i en felle
fall into a trap
- 1
- 2
См. также в других словарях:
felle — ⇒FELLE, subst. fém. VERRERIE, vx. Tube de fer servant à prendre le verre en fusion et à le souffler. Tirer le verre avec la felle. Synon. canne. Nous ne reviendrons pas sur la description de la canne ou « felle », qui a été faite dans les livres… … Encyclopédie Universelle
felle — 1. (fè l ) s. f. Voy. fêle. felle 2. (fè l ) adj. Ancien adjectif qui était resté dans cette locution tombée elle même en désuétude : felle de la dent ; cela se disait du cheval rétif qui mord et qui rue. ÉTYMOLOGIE Felle ou félon (voy. félon) … Dictionnaire de la Langue Française d'Émile Littré
Felle — ist der Familienname von Ernst Felle (1876–1959), deutscher Ruderer Eugen Felle (1869–1934), deutscher Postkartenmaler Diese Seite ist eine Begriffsklärung zur Unterscheidung mehrerer mit demselben Wort bezeichneter Begriffe … Deutsch Wikipedia
fellé — Fellé, m. acut. Est de signification passive, comme, rompu, cassé, et se dit des choses de verre, de poterie de terre, et pierres precieuses, et signifie cassé non pas tout outre, mais fendu de sorte que les pieces demeurent si jointes et serrées … Thresor de la langue françoyse
Felle-Fahrt — (Seew), s.u. Fahrt … Pierer's Universal-Lexikon
felle — Felle, m. pen. cruel, desdaigneux et despit. Il vient de Fel, mot Latin signifiant fiel et cholere, qui sont synonymes. Iracundus, Impotens, Biliosus, Atrox, Trux. De Fel viennent ces mots, Felon, et felonnie … Thresor de la langue françoyse
felle — obs. form of fall n.2, trap … Useful english dictionary
Felle — fêle, felle une pierre fêle est une pierre qui a une structure schisteuse Manche … Glossaire des noms topographiques en France
ǽfelle — adj without skin, peeled, skinned, barked … Old to modern English dictionary
felle — fèl·le s.m. LE var. → fiele … Dizionario italiano
felle — v. a. == fulfil? or perhaps a mistake for ‘telle.’ K. Horn, 1292 … Oldest English Words